Séverine

Sunt o haită de leoaice cu pui

pe care le îmblânzești cu vin de Bordeaux 

și le oferi hrană libelulelor,

un fel de cactus siberian 

cu miez de consistența serilor de mai. 

Sunt toate florile burgundy

cusute în mătase albă,

spoite în griuri wagneriene 

și pasteluri nocturne de Chopin,

cancerul inelelor saturniene 

și canicula dinaintea ploilor din Amazon. 

Sunt apăsarea turnului din Pisa 

și trufia fiordurilor norvegiene, 

iar când urc spre Nord, 

merg cu spatele în pas dichisit, 

și urmăresc mușuroaiele de furnici, 

cu placiditatea patriarhului rus 

și nebunia chirurgului ratat, 

precum un dezertor analfabet 

al cruciadelor. 

Sunt virtutea lui Iuda. 

Il était une fois, 

Se făcea că Séverine adulmeca bărbații 

precum adulmec eu vinul de Bordeaux.